据我国地震台网正式测定，07月14日23时36分，四川阿坝州汶川县（北纬30.97度，东经103.37度）产生4.8级地震，震源深度15千米。震中距都江堰26公里，距成都市76公里，都江堰震感激烈，成都、乐山等地震感显着。

  地震产生后，四川消防调派水磨镇专职队2车11人前往震中核对灾情。一起，阿坝支队地震救援队12车、79人和成都支队地震救援队9车、60人已做好集结待命预备。

  据四川省地震局，1970年以来，此次4.8级地震震中50公里范围内产生4.0级及以上地震120次（含汶川余震）。其间，4.0-4.9级地震100次，5.0-5.9级地震15次，6.0-6.9级地震4次，8.0级地震1次。

  关于这一疑问，四川省地震局表明，此次地震坐落汶川余震区南段，归于汶川余震区的一次崎岖活动。

  成都理工大学教授王运生在承受各个媒体采访时表明，此次地震便是2008年汶川特大地震的余震。他表明，地震的余震并没有“有效期”的说法，地震产生几十年今后产生余震均有或许。

  7月15日上午，成都高新减灾研究所所长王暾对年代周报记者表明：“这次的4.8级地震，假如仅称为‘余震’，就太简略了。应该还有新堆集的应力开释的成分。”

  王暾解说，地震往后，立刻就会有新的应力的堆集，只不过它的堆集速度很慢。所以，大地震产生后的一两年内假如产生地震，则首要是曾经的应力开释的成果，能够称为余震。比方，地震之后，一年内该地又产生了一个4.8级的地震，由于一年内堆集不了那么多的应力，所以是余震。

  但随着时刻的延伸和新的应力的堆集，假如再产生地震，就彻底或许是新堆集的应力开释的成果，不能简略地称其为大地震的余震。“昨日这个地震显然有新的应力开释的成分，不彻底叫做余震。”王暾说。

  “应力更简单在断裂带堆集，这是一个是因又是果的工作。”王暾解说，别的的当地也会有应力的堆集，可是那里不简单破碎，可断裂带简单破碎，并且更简单堆集应力。“就像一块布，假如不必剪刀剪，它是不简单破碎的。但假如剪了一个口儿，再撕就很简单撕坏了。”

  王暾表明，应力的堆集是一般的状况，“但假如要堆集到8级地震所需的应力，那就要很长时刻了，或许要上千年。”